Looking at data, inside and out